Wednesday, August 10, 2011

Sile Degod Sa

     In other words "Religion in Dega."
     Since I keep saying it's either going to be a long time until I post on Dega or more recently I probably won't post at all I thought I might as well put up the rest of the creation story in Dega.

Rom - Dolate arari isan duntod te lin dolate okoda ko isisa ko odoni.
Zor - Dolatase riz odolati zanad ko serad ko ikuzad te, ta teduse ogor odoni.
Min - Zunatase aradani ogor Duntod zu donod kit ki kulatase ogor arari.
Det - Kulatase ozoni ko eseri dortod zu zor ri ki kidatase ogor dortod zu zor isi ri ko kulate kikuzi raterod ri.
Dast - Natede ozoni eta kit kulate ogor enakala.
Gol - Keate ozoni “kidasus olo kulotatod etes ri ko kulasus olo kikuzod gu zu nase ete kulo enakala” eserod da.
Tul - Kidate eseri zu tede ogor lilo ozoni re.
Kat - Late ozoni lilinzani ekaŋ rum keate ozoni “magasus olo rarozi do zu nase ete kulo god etel ri.” eserod da.
Sut - Ta sedate eseri “natede ozoni isiz” rum zumate eseri isisa kulo arari meg kulo tatod ozonos ri rum natede ozoni ilo.
Kur - Zumate eseri okoda sizo isisa meg.
Kit - Zumate ozoni adana kulo isisa meg, ta gagate isu ozoni “nase adana sizi” zu ted adana leze isisod re, ta natede adan isiz, ko manenate isu ogor ozoni.
Rotak - Rum natede ikuzi eku, ko natede okoda idira, ko natede zona lelig sera re.

Note: things that one thinks and knows are written in quotation marks like speech.
I am also going to put up my complete dictionary on the dictionary page and the grammar in a new grammar page. So if there is a word that you do not recognize you should be able to find in there.


No comments:

Post a Comment